E io volevo aiutare la feccia, come li chiamo pietosamente adesso.
Spremala sam se da pomognem propalicama, kako ih sada strastveno zovem.
Forse è per questo che volevo aiutare Doug.
Zato i pokušavam toliko da pomognem Dagu.
Volevo aiutare a salvare le persone, non ucciderle.
Želeo sam da spašavam ljude, ne da pucam u njih.
Sapete, sono diventato un medico perche' volevo aiutare la gente, ma l'orientamento di ieri... non parlava proprio della cura del paziente.
Postao sam doktor da pomažem ljudima ali na upoznavanju juèer nisau se baš fokusirali na njegu pacijenata
Volevo aiutare la gente... e volevo anche divertirmi a scivolare giù dal palo.
Hteo sam da pomažem ljudima i da, hteo sam da se spuštam niz one ludaèke gelendere.
Volevo aiutare Joy, ma gli occhi di Sebastian devono essere stati piu' carini di quelli di Nancy Kerrigan perche' non riuscii proprio a farlo.
Hteo sam da pomognem Joy, ali Sebastianove oèi mora da su lepše nego oèi Nancy Kerrigan jer jednostavno nisam mogao to da uradim.
Non so dove vuoi arrivare, ma volevo aiutare Wendy, incoraggiando i suoi sforzi di cambiare.
Не знаш на шта циљаш са овим али покушала сам помоћи Венди. Охрабрити њену жељу за променом.
Ho fatto quel che ho fatto a Henry Madsen perche' ti volevo aiutare.
Ono sam napravila Henryju Madsenu jer sam ti željela pomoæi.
Vede, signor Gold, mi sento solo cosi' lontana dalla campagna... io... volevo aiutare, cosi'... ho chiamato un vecchio amico, qualcuno che... mi tiene sempre in contatto.
Vidite, g. Gold, nisam u tijeku dogaðanja kampanje. Ja...htjela sam pomoæi, i nazvala sam starog prijatelja, nekoga tko me uvijek držao obaviještenom.
Ascolti, lo so che questo potrebbe mettermi nei guai ma... volevo aiutare Iona, quindi... sono entrato in casa sua.
Slušajte, znam da bi me ovo moglo uvaliti u nevolju, ali... želio sam pomoæi Ioni, pa... sam provalio kod nje.
Ho sentito urlare e volevo aiutare.
Ali to je bilo prije nego što ste došli.
Volevo aiutare la mia famiglia e non volevi lasciarmelo scrivere sullo Spectator.
Samo sam htela da pomognem porodici, i nisi mi dao da to stavim u Spektator.
Volevo aiutare, ma sembra pesante e ha un odore schifoso e sono una ragazza.
Obeæala si. -To izgleda teško, i odvratno miriše, i ja sam devojka.
E' per questo che volevo aiutare Sally.
Zato sam htela da pomognem Sali.
Beh, lo so che mio figlio ha sbagliato, ma di certo non volevo aiutare lo stato della Florida ad ammazzarmelo.
Znam da je moj sin èinio zlo ali nisam htjela pomoæi državi Floridi da ga ubije.
Non parlarmi di colpa... volevo aiutare un paziente con la sua ragazza e li ho fatti lasciare.
Prièaj mi o krivici. Pokušao sam da pomognem pacijentu oko njegove devojke i raskinuli su.
Volevo aiutare, ora come ora guadagniamo appena quanto basta per rimanere a galla...
Samo sam željela pomoæi. I ovako jedva krpamo kraj s krajem.
Cercavo di orientarmi e volevo aiutare il cane a trovarsi un posticino.
Malo sam njuškao okolo. Tražio mjesto... pogodno za psa.
E io volevo aiutare mio figlio!
A ja sam pokušavala da pomognem svom sinu.
Volevo aiutare a sistemare le cose.
Hteo sam da pomognem da sredite ovo!
Sa che mi sono arruolato perche' volevo aiutare le persone?
Znaš da sam ušao u službu kako bih pomagao ljudima?
Volevo aiutare Bethany, comunque, cosi'... ho controllato il registro delle chiamate di Skinner.
PROVJERIO SAM NJEGOVE POZIVE DA BIH JOJ POMOGAO.
Ok. Quando venni da te, perche' volevo aiutare la gente, dicesti che potevo ispirare.
Kada sam ti se obratio u vezi pomaganja ljudima, rekao si da mogu da im budem inspiracija.
Volevo aiutare tuo zio, perche' lo vedevo soffrire.
Želela sam da pomognem tvom ujaku jer sam videla da je povreðen.
Volevo aiutare tuo padre a tornare l'uomo che era un tempo.
Da pomognem tvom ocu da bude èovek koji je nekada bio.
Ho fatto due anni in seminario prima di capire che volevo aiutare gli altri diversamente.
Dve godine, u blagosloviji, dok nisam odlucio da želim da pomognem ljudima na drugaciji nacin.
Volevo aiutare le persone come fece Atticus Finch nel suggestivo romanzo "Il buio oltre la siepe".
Da pomognem ljudima kao Atikus Finè u inspirativnom romanu, "Ubiti pticu rugalicu".
Volevano che stessi lontana da questo posto, ma... io volevo aiutare la mia gente.
Hteli su da ostanem, ali ja sam htela da pomognem svom narodu.
Volevo aiutare i bambini a capire che lo stesso muscolo che usano per pensare al prossimo goal può anche essere usato per orientarsi nell'isolato vicino.
Želeo sam da pomognem deci da shvate da isti mišić koji koriste kako bi isplanirali sledeći gol mogu koristiti da usmere sledeći blok.
Elencammo le metriche di rendimento per le azioni più comuni, ma io volevo aiutare gli investitori a vedere come le azioni stessero andando.
Naveli smo pokazatelje učinka za najčešće deonice, ali želeo sam da pomognem ulagačima da vide kako akcije napreduju.
Ho iniziato perché volevo aiutare la gente a sentirsi meglio.
Ušla sam u to jer sam želela da pomognem da ljudima bude bolje.
Volevo aiutare le persone ad affrontare la solitudine.
Желела сам да помогнем људима да се изборе са усамљеношћу.
0.74558401107788s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Htela sam da pomognem Majklu, a uništila sam ga. 